miércoles, septiembre 15, 2004

sin palabras...

como desearia desaparecer completamente.. solo por un momento o varios
la verdad no kiero seguir escribiendo.. estoy demasiado confundida y probablemente escriba puras leseras de las ke me puedo arrepentir...
ahora escucho "how to disappear completely" de radiohead, una de las bandas ke me acompaña fielmente en mis momentos de felicidad, soledad, confusion, rabia, tristeza, etc.... aki va la letra...

HOW TO DISAPPEAR COMPLETELY
That there, that's not me
I go where I please
I walk through walls
I float down the Liffey

I'm not here
This isn't happening
I'm not here, I'm not here

In a little while
I'll be gone
The moment's already passed
Yeah, it's gone

I'm not here
This isn't happening
I'm not here, I'm not here

Strobe lights and blown speakers
Fireworks and hurricanes

I'm not here
This isn't happening
I'm not here, I'm not here....


y aki va la traduccion... en caso de ke exista paja de traducir lo arriba....

COMO DESAPARECER COMPLETAMENTE
Ese de allí, ese no soy yo
Voy donde me place
Camino por los muros
Floto por el Liffey

No estoy aquí
Esto no está ocurriendo
No estoy aquí, No estoy aquí.

En un momento
habré desaparecido.
El momento ha pasado ya
Si, se fue

No estoy aquí
Esto no está ocurriendo
No estoy aquí, No estoy aquí.

Luces estrosboscópicas y altavoces que explotan
Fuegos artificiales y huracanes

No estoy aquí
Esto no está ocurriendo
No estoy aquí, No estoy aquí.


No hay comentarios.: